Please note that on Saturday, September 13, and Sunday, September 14, 2025, no through traffic or access to Highway 20 West via Lakeshore Road West will be permitted.
In addition, the intersections of Ste-Anne and Maple Streets and Saint-Georges and Maple Streets will be closed starting at 7 a.m.
Only local traffic will be permitted. No other type of traffic will be allowed in this area.
Trucks with four or more axles (including semi-trailers) will not be allowed to enter the village.
Be sure to follow the detour routes that have been set up and observe safety instructions.
En cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de témoins (cookies) sur votre appareil pour améliorer les performances de notre site Web et recueillir certaines statistiques de fréquentation via Google Analytics. Le respect de votre vie privée est important pour nous, nous ne collectons aucune donnée personnelle sans votre consentement.
En cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de témoins (cookies) sur votre appareil pour améliorer les performances de notre site Web et recueillir certaines statistiques de fréquentation via Google Analytics. Le respect de votre vie privée est important pour nous, nous ne collectons aucune donnée personnelle sans votre consentement.
11 septembre 2025