Info-Travaux

2026-10-07

Avis d’interruption temporaire de l’alimentation d’eau potable

Nous tenons à vous informer qu’en raison de travaux de raccordement de la nouvelle conduite d’eau potable, une coupure d’eau temporaire aura lieu le jeudi 8 octobre de 9 h à 15 h, aux adresses du 88 à 112 sur la rue Tremblay.

2026-09-30

Fermeture sur la voie de service nord de l’A-40 Ouest

L’entrepreneur G-TEK Inc. réalisera des travaux pour Hydro-Québec au niveau de la sortie 41 du chemin de service nord de l’autoroute 40 Ouest, du 5 octobre jusqu’au 15 octobre 2026 inclusivement.

2026-07-07

Avis de travaux sur la voie de service nord de l’A-40 et entraves à la circulation

Hydro-Québec, en collaboration avec son entrepreneur GTEK, entreprendra prochainement des travaux sur la voie de service, de part et d’autre de l’entrée située sur la rue Frédéric-Back.

Info-collectes

2026-10-06

Guide de tri

Besoin d’un coup de pouce pour bien trier ? Découvrez notre guide de tri pour savoir facilement où jeter, recycler ou déposer chaque matière. Un petit geste qui fait une grande différence pour notre environnement !

2026-06-22

Recyclage. Compost. Écocentre. Avec Ça va où?, on sait où ça va !

Recyclage, compost, écocentre… vous ne savez pas où déposer vos matières ? Avec l’application Ça va où?, trouvez facilement la bonne destination pour vos objets du quotidien !

2025-12-15

Consultez le calendrier des collectes 2026

+ NOUS ÉCRIRE



Recherche

Actualités

Actualités

Notice of Temporary Interruption of Drinking Water Service

7 octobre 2026
Notice of Temporary Interruption of Drinking Water Service

We would like to inform you that, due to work to connect the new drinking water pipeline, there will be a temporary water outage on Thursday, October 8, from 9:00 a.m. to 3:00 p.m., at addresses 88 through 112 on Rue Tremblay.

  • Before the work begins: Stock up on enough drinking water to meet your consumption and hygiene needs;
  • During the outage: Keep the faucets turned off and avoid using water-consuming appliances such as washing machines and dishwashers;
  • After the outage: Let cold water run for fifteen (15) minutes to remove air from the pipes and flush out the water if it appears slightly discolored.

If you have any questions or emergencies related to this work, please contact Mr. Abdelkader Hani at 514-457-6899.

We thank you in advance for your patience and cooperation during these network improvement projects.


  Retour