Info-travaux (Phase 3)


Dernière mise à jour: 30 avril 2012


Si la température le permet, il y aura des travaux de pavage sur la rue Sainte-Anne entre la Rue de L’Église et Michaud le jeudi 3 mai et le lundi 7 mai.

Merci de prévoir vos déplacements et/ou vos livraisons.



Les installations des canalisations d’utilités publiques de la phase 1 et 4 seront terminées la semaine prochaine (semaine du 23 avril).

Les travaux de la phase 2 devant la pharmacie reprendront également la semaine prochaine. Les travaux avaient été suspendus à cause de la découverte de sols contaminés par des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) qui provenait de l’ancienne station-service. Après analyse, cette contamination est finalement très légère, donc nous avons eu l’autorisation d’Hydro-Québec pour poursuivre l’enfouissement des utilités publiques.

Bonne nouvelle : les travaux des conduites d’égouts et d’eau potable de la phase 3 avancent plus vite que prévu, nous avons 4 jours d’avance sur le calendrier des travaux. SI tout se passe bien, la partie restante entre Christie et du Collège devrait être finalisée dans la première semaine de mai.

Les travaux dans le stationnement devant l’hôtel de ville et les travaux d’enfouissement dans la phase 3 débuteront prochainement.

Phase 1 : entre la rue Lalonde et la rue St-Pierre
Phase 2 : entre la rue St-Pierre à la rue St-Jean Baptiste
Phase 3: entre la rue St-Jean Baptiste et du Collège
Phase 4: entre la rue du Collège et la rue De L’Église



Nous sommes désolés des inconvénients que le plan de contournement en place dans les dernières semaines ait donné des maux de tête à tout le monde.

Nous avons reçu le plan de contournement ce matin.



Voici le plan de contournement.  Il y aura des modifications sous peu, mais nous le mettrons sur le site dès que possible.

Premiere version du plan de contournement




Chers citoyens

Une erreur majeure s’est glissée dans la version anglaise de « l’info-travaux » distribué vendredi le 9 mars 2012.

Aucune semi-remorque (53 pieds) ne pourra se rendre sur les lieux pendant les travaux, et ce, à partir du 12 mars.

Merci de votre compréhension

Voir la version française



Les travaux reprendront le 12 mars 2012. 

Un échéancier ainsi qu'un plan de contournement seront disponibles sur le site web de la ville au dans la semaine du 5 mars.





Les travaux sont présentement arrêtés pour la période hivernale.

Phase I : entre la rue Lalonde et la rue St-Pierre
Phase II : entre la rue St-Pierre à la rue St-Jean Baptiste
Phase III: entre la rue St-Jean Baptiste et du Collège
Phase IV: entre la rue du Collège et la rue De L’Église

VOICI UN BREF APERÇU DE L'ÉCHÉANCIER RÉVISÉ

Égouts et aqueducs
Printemps 2012 : Les travaux d’égouts et d’aqueducs pour la phase III seront complétés en mai 2012.

Conduits pour enfouissement des utilités publiques
Mars 2012 : L’enfouissement dans la phase II et IV seront réalisés.

Mai 2012 : L’enfouissement pour la phase III sera réalisé suite aux travaux d’égouts et d’aqueduc qui doivent être fait préalablement.

Aménagement paysager
Printemps 2012 : Les travaux de finition et d’aménagement auront lieu par la suite pour se terminer à la Fête Nationale, le 24 juin 2012.

Acceptation des travaux
22 juin 2012 : La date pour l’acceptation provisoire des travaux pour l’ensemble des travaux des la phase I à IV

22 juin 2013 : L’acceptation finale des travaux un an plus tard soit le 22 juin 2013.



Jeudi le 24 novembre, il y aura une coupure d’eau sur la rue Ste-Anne entre la rue St-Pierre et la rue Christie de 7 h à 14 h.




L’entrepreneur procède au remblayage de la rue Sainte-Anne à l’intersection Saint-Pierre. Voici quelques clichés.






À la première semaine de novembre, l’entrepreneur nous a soumis un échéancier révisé qui détaille les travaux qui seront effectués entre le 1er novembre 2011 et le 30 novembre 2011. Cet échéancier prévoit que les travaux de pavage soient effectués au plus tard le 30 novembre 2011.

De plus, la poursuite des travaux au-delà du 1er décembre aurait été risquée compte tenu de la température et des conditions météo. Les travaux de la phase III ont donc été reportés au printemps 2012.

Phase I : entre la rue Lalonde et la rue St-Pierre
Phase II : entre la rue St-Pierre à la rue St-Jean Baptiste
Phase III: entre la rue St-Jean Baptiste et du Collège
Phase IV: entre la rue du Collège et la rue De L’Église

VOICI UN BREF APERÇU DE L'ÉCHÉANCIER RÉVISÉ


Égouts et aqueducs

          • Du 7 au 16 novembre : l’entrepreneur procédera aux différents tests sur les nouvelles conduites d’eau potable pour ensuite rebrancher les bâtiments au réseau souterrain. La fin des travaux d’égouts et aqueducs de la phase I, II et IV est prévue pour le 16 novembre prochain.
  • Printemps 2012 : Les travaux d’égouts et d’aqueducs pour la phase III seront complétés en mai 2012.

Conduites d’utilités publiques

Du 1er au 30 novembre : La construction des conduites d’utilités publiques (Bell, Hydro, Vidéotron, MTO) sera réalisée dans la phase I et la phase IV.

Mars 2012 : L’enfouissement dans la phase II y sera réalisé.

Mai 2012 : L’enfouissement pour la phase III sera réalisé suite aux travaux d’égouts et d’aqueduc qui doivent être fait préalablement.

Aménagement paysager

Printemps 2012 : Les travaux de finition et d’aménagement auront lieu par la suite pour se terminer à la Fête Nationale, le 24 juin 2012.

Acceptation des travaux

22 juin 2012 : La date pour l’acceptation provisoire des travaux pour l’ensemble des travaux des la phase I à IV

22 juin 2013 : L’acceptation finale des travaux un an plus tard soit le 22 juin 2013.





Nous avons procédé à la transplantation des arbres situés dans le stationnement de devant l'Hôtel de Ville le jeudi 27 octobre. Ces arbres sont maintenant situés près de la caserne de pompier sur le chemin des anciens combattants.


Cliquez ici pour plus d'images des travaux sur la rue Sainte-Anne









Avis d'information distribués dans tout le quartier sud

Voici le plan de phasage de l'entrepreneur qui sera mis à jour au fur et à mesure

Voici le plan de contournement en place



AVIS IMPORTANT:
À moins d’une urgence ou d’une situation imprévisible, des accroches-portes vous seront distribuées afin de vous aviser d’interruption de l’alimentation de l’eau ou du service d’égout, de circulation restreinte ou interdite sur votre rue, ou pour toutes autres procédures 48 heures à l’avance. Il se peut que vous en receviez plus d'une fois. Il est important de ne pas les jeter systématiquement, car ils vous indiquent précisément les travaux importants (eau - égout - circulation).

Pour adresser quoi que ce soit relié aux travaux, veuillez communiquer avec Réjean Burelle, surveillant de chantiers, du lundi au vendredi de 7h à 19h au 514 805-7362.

En cas d’urgence, communiquez avec ces numéros suivants :
* Centrale d’appel de 19h à 7h au 514 630-1234
* Alimentation temporaire, service 24h au 514 216-7026